عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إعذرني سيدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Desculpe
| Desculpe, General, se nao se importa que pergunte, e sensato trazer especimes alienígenas atraves da porta? | Open Subtitles | إعذرني سيدي إذا لم تمانع سؤالي هل من الحكمة , إحضار شكل حياة فضائي عبر البوابة |
| Desculpe. Desculpe, senhor. | Open Subtitles | أعذرني ، إعذرني سيدي |
| Desculpe, senhor? | Open Subtitles | إعذرني سيدي ؟ |
| Por agora sorri apenas e tenta parecer importante. Desculpe ... Você não pode entrar assim vestido. | Open Subtitles | الآن إبتسم وحاول أن تكون شخصية هامة ... ، إعذرني سيدي - {\cHE712B4}( يتكلم باللهجة الفرنسية ) {\cHFFFFFF}أنتَ لن تدخل بهذهـ - |