| Faz-me um favor, tira-me essa faca que tenho na perna. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لي خُذْ ذلك السكينِ خارج ساقِي |
| Faz-me um favor. Concentra-te nessa tarte de amêndoas, sim? | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني، مركز على ذلك اللوزِ torte لك، حَسَناً؟ |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني و ألقِ نظرة على الموضوعِ B.. |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ جميلاً لي |
| Faz-me um favor, está bem? | Open Subtitles | إعملْ إحسناً .. |
| - Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لي |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني. |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني. |
| Faz-me um favor, sim? | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني، موافقة؟ |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني. |
| Faz-me um favor, levanta-te. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني، يَنْهضُ. |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ بي معروفا الآن |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | إعملْ لي خدمة ... |
| Faz-me um favor, Gibbs. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لني، Gibbs. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 