| A efectuar o encerramento total! Apresentem-se nas áreas designadas! | Open Subtitles | سيتم إغلاق البوابة بشكل كامل رجاء التوجه إلى المناطق المُخصصة |
| A efectuar o encerramento total! Apresentem-se nas áreas designadas! | Open Subtitles | سيتم إغلاق البوابة بشكل كامل رجاء التوجه إلى المناطق المٌخصصة |
| Julgar os traidores, fechar o portão. | Open Subtitles | وضع الخونة في المحاكمة ، و إغلاق البوابة |
| Tinha razão em fechar o portão, mas ninguém me ouviu. | Open Subtitles | لقد كنت محقة بشأن إغلاق البوابة ولكن لم يستمع إلي أحد |
| - Temos que fechar o portão. | Open Subtitles | - علينا إغلاق البوابة |
| fechar o portão! | Open Subtitles | إغلاق البوابة |
| - Precisamos fechar o portão! | Open Subtitles | -علينا إغلاق البوابة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 