عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إفتتاح الصالة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A abertura da arena
| A abertura da arena tem sido o único assunto de que fala, e agora chega atrasado à sua própria festa. | Open Subtitles | إفتتاح الصالة كانفقط موضوععلىلسانه. الآن يقف متأخرا إلى إحتفاله الخاص. |
| A abertura da arena está à porta. | Open Subtitles | إفتتاح الصالة فوقنا. |