| - Mãe, Abre os olhos em relação àquele tipo. É ela. | Open Subtitles | أمي، إفتحي عينيكِ حول هذا الرجل |
| Acorda, acorda. Abre os olhos. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ، إفتحي عينيكِ. |
| Por favor, Abre os olhos. | Open Subtitles | رجاءً ،، إفتحي عينيكِ |
| - Só te interessa o dinheiro. - Abre os olhos, Amanda. | Open Subtitles | كل ما تهتم به هو المال - (إفتحي عينيكِ يا (أماندا - |
| Anda lá. Abre... Abre os olhos. | Open Subtitles | هيا, إفتحي عينيكِ |
| Abre os olhos. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Abre os olhos, querida. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Rachel, Abre os olhos! | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Abre os olhos. | Open Subtitles | {\pos(200,240)} إفتحي عينيكِ |
| Debbi, Abre os olhos. | Open Subtitles | (ديبي)! إفتحي عينيكِ. |
| Abre os olhos. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Charlie. Abre os olhos. | Open Subtitles | شارلي), إفتحي عينيكِ) |
| Abre os olhos. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Abre os olhos. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Raios, Charlie. Apenas Abre os olhos. | Open Subtitles | (تباً يا (شارلي إفتحي عينيكِ |
| Abre os olhos, Charlie. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ يا (شارلي), هيا |
| vá lá. Abre os olhos. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Abre os olhos. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ |
| Acorda, Abre os olhos. | Open Subtitles | إفتحي عينيكِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 