"إفري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Avery
• Everywhere

Vai até lá e diz-lhe: "Olá, sou o Tim Avery, e já ando a passear nesta fantasia há 6 meses e tenho uma ideia para um show que gostava que a ouvisse."
وتواجهه قائلا"أنا تيم إفري ..وقد سجنت داخل هذه البدلة لستة شهورِ الآن ولدي مشروع عرض "لابد أن تسمعه

Uau, Avery, não sabia que tinhas tanto talento, pá!
واو، إفري لم أعرف أن لك كل تلك المواهب

Sim, é o Tim "Perdedor" Avery!
وصل غريمي تيم إفري الخاسر

Estive com a Avery ontem à noite e quase tive um incidente Nancy-relacionado.
{\pos(192,220)}سؤال لوقت آخر كنت رفقة (إفري) البارحة، وكدت أقع في حادثة متعلقة بـ(نانسي)

Esta manhã recebí uma oferta da Just Everywhere Inc para comprar os direitos do eMagi por 409.000 dólares.
هذا الصباح تلقيت عرضاً من (إفري وير) إنك فقط. لشراء إيماجي مقابل 409 ألف دولار.

A Avery até tentou alinhar.
({\pos(192,220)}إفري) حاولت مسايرة الإيقاع

Vou tomar uma decisão em relação à Nancy e à Avery hoje.
{\pos(192,220)}،(سأحسم بين (نانسي) و(إفري اليوم

Agora de volta à Nancy e à Avery?
{\pos(192,215)}(الآن العودة لـ(نانسي) و(إفري

"Coelhinha do dinheiro Avery Jessup aparece com "sexecutivo" Jack Donaghy."
"المقدمة المثيرة (إفري جيسب) تواعد الجذاب (دوناغي)"

Depois a Avery ligou e fez uma proposta que não pude recusar.
بعدها اتصلت (إفري) وقدمت عرض لم أستطع رفضه

A Nancy e a Avery quase se encontraram no elevador.
كادت (نانسي) و(إفري) أن تتصادفان في المصعد

E este é o meu irmão mais novo, o Harrison. Avery, Tyler.
وهذاهوأخي(هاريسون) ( إفري ) و ( تايلر )

Avery, eu tenho informações para ti
(إفري)، لديّ بعض المعلومات لكِ،

Eu só preciso do número de telefone dele. O que é que isso tem a ver com a Avery e a Nancy?
-ما دخل ذلك بـ(إفري) و(نانسي)؟

E com a Nancy e a Avery, eu sou a coisa, Khonani!
مع (نانسي) و(إفري)، أنا هو الشيء!

Avery, claro. Estás bem?
بالطبع يا (إفري) هل أنتِ بخير؟

Vais andar enrolado com a Nancy e a Avery até perderes as duas.
ستستمر في اللهو مع (نانسي) و(إفري)... حتى كلاهما يهجرانكَ

A Avery Phillips é a nova concorrente.
(إفري فيليبس) هي المرشحة الجديدة.

Talvez devas falar com a Avery.
ربما عليك التحدّث مع (إفري)

Eu já não sei da Avery.
لم أعد مرتبطاً بـ(إفري)

Francis é a Just Everywhere.
فرانسيس هو نفسه إفري وير.