عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إفزاعكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
assustar
-
assustá-la
| Não te quis assustar. É Halloween. | Open Subtitles | ـ لم أقصد إفزاعكِ ـ أنا آسفة |
| Desculpe, não tive intenção de a assustar. | Open Subtitles | أنا آسف ..لم اقصد إفزاعكِ |
| - Desculpe. Não a queria assustar. | Open Subtitles | إنّي آسفٌ، لم أقصد إفزاعكِ. |
| - Não pretendia assustá-la. - Céus. É tão calmo aqui. | Open Subtitles | لم أقصد إفزاعكِ |
| - Não te queria assustar. | Open Subtitles | لم أقصد إفزاعكِ |
| Desculpa, não te quis assustar. | Open Subtitles | آسف، لم أقصد إفزاعكِ. |