عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إفعل ما عليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Faça o que tem
| - Faça o que tem de fazer. | Open Subtitles | إفعل ما عليك فعله على فعل هذا |
| Faça o que tem a fazer. | Open Subtitles | إفعل ما عليك فعله فحسب |
| Está bem, Merlin, Faça o que tem a fazer e nem uma palavra sobre isto. | Open Subtitles | حسناً (ميرلين) إفعل ما عليك فعله لا تخرج كلمة عن هذا لاي أحد هل فهمت |