| Um homem que fotografaram com a Evgheniya é um oficial SIS-1. | Open Subtitles | الرجل الذي التقطتِ صورته مع (إفغينيا) هو ظابط استخبارات سرية |
| Mesmo que ele morra, a Evgheniya irá deixar o Alexei e regressar à União Soviética. | Open Subtitles | حتى لو مات, (إفغينيا) ستترك (أليكسي) وستعود الى الاتحاد السوفييتي |
| A Evgheniya vai levar o Pasha de volta para Moscovo. | Open Subtitles | (إفغينيا) ستأخذ (باشا) للعودة الى "موسكو" |
| A Evgheniya e o Alexei não vão deixar. | Open Subtitles | (إفغينيا) و (أليكسي) لن يدعوهم يفعلوا ذلك |
| Você trabalhou muito próximo com a Tatiana Evgenyevna Vyazemtseva. | Open Subtitles | لقد عملتَ بقرب مع (تاتيانا إفغينيا فيازمتسفا) |
| A Evgheniya está a candidatar-se a um emprego como instructora de línguas no Departamento de Agricultura. | Open Subtitles | إفغينيا) تقدمت لوظيفة) كمعلمة لغة في قسم الزراعة |
| Evgheniya Morozov vai dar uma aula de integração na casa de uma das suas estudantes dentro de dias. | Open Subtitles | (إفغينيا موروزوف) تدرس صف مدمج في بيت أحد طلابها بعد بضعة ايام |
| O homem que fotografaram com a Evgheniya é um... oficial da SIS-1, Bruce Tabenor. | Open Subtitles | الرجل الذي صورتيه مع (إفغينيا) هو (ظابط مخابرات سرية يدعى (بروس تابينور |
| Era suposto eu passar por lá amanhã, mas a Evgheniya pediu-me para ir às compras com ela, e tenho que fazer isso. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أذهب اليه غداً ولكن (إفغينيا) طلبت مني الذهاب معها للتسوق ويجب علي فعل ذلك |
| O Alexei não vai levá-lo de volta para casa e a Evgheniya não consegue fazê-lo mudar de ideias. | Open Subtitles | (أليكسي) لن يجعله يعود الى الوطن و (إفغينيا) لا تستطيع تغيير رأيه |
| Mesmo que ele morra, a Evgheniya irá deixar o Alexei e regressar à União Soviética. | Open Subtitles | حتى لو مات (إفغينيا) ستترك (أليكسي) وستعود الى الاتحاد السوفييتي |
| E... a Evgheniya vai levá-lo de volta para casa. | Open Subtitles | (إفغينيا) سوف تأخذه للوطن |
| Pelo menos a Evgheniya. | Open Subtitles | ..(على الأقل (إفغينيا |
| Olá, Evgheniya. É a Dee. | Open Subtitles | (أهلاً (إفغينيا (معكِ (دي |
| Mas a Evgheniya... | Open Subtitles | ولكن (إفغينيا).. |
| O Rezidente pediu à Tatiana Evgenyevna para trabalhar comigo numa operação Linha X... a monitorizar conversas dentro do FBI... | Open Subtitles | المسؤول في السفارة الروسية طلب من (تاتيانا إفغينيا) أن تعمل معي على عملية "لاين إكس" التنصت على المحادثات داخل "مكتب التحقيقات الفيدرالي..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 