| Desculpe. Aqui só os mais repudiados do fbi. | Open Subtitles | أعتذر, لا يوجد أحد هنا إلا المطلوبين من إف بي أي. |
| Perjúrio é um crime grave, especialmente se for cometido por um agente do fbi. | Open Subtitles | الحنث باليمين جريمة خطيرة, وخاصة لعميل إف بي أي. |
| E eu em saber porque é que um agente do fbi se interessaria por tal coisa. | Open Subtitles | وأنا متعجب لاهتمام عميل إف بي أي بمثل هذا. |
| A polícia do parque e o fbi podem limpar aqui. | Open Subtitles | شرطة المنتزه، وعملاء "إف بي أي" سينظفوا المكان هنا |
| Ele estava sob custódia do fbi na semana passada? | Open Subtitles | كان في عهدة الـ"إف بي أي" الإسبوع السابق؟ |
| Os senhores da Máfia largaram isto assim como está quando o fbi o fechou. | Open Subtitles | نعم، رجل المافيا، ترك كل مالديه كما هو عندما قتله ال إف بي أي |
| "...já não me é possível continuar a desempenhar funções de agente do fbi." | Open Subtitles | "حيث أصبح غير ممكن القيام بواجبي كعميلة للـ إف بي أي." |
| SEDE DO fbi 11:17 | Open Subtitles | المركز الرئيسي للـ إف بي أي 11: 17 ص |
| fbi, este é um mandado policial. | Open Subtitles | الـ إف بي أي هذه مذكرة فدرالية |
| Penso que os tipos do fbi, tenham cadillacs. | Open Subtitles | لا أعتقد أن عملاء الـ "إف بي أي" يقودون كاديلاك |
| Amanhã, pedirei um 101 junto da oficial do fbi. | Open Subtitles | أنا أستعجل لمقابلة فردية مع. ضابط قوة المهام في" إف بي أي" غدا |
| A equipa de recolha do fbi, removeu um cartucho do veículo. | Open Subtitles | "فريق الإستجابة لجمع الأدلة الخاص بالـ " إف بي أي عثروا على غطاء رصاصة من الشاحنة |
| A cápsula que o fbi tirou do veículo? | Open Subtitles | الرصاصة التي وجدها فريق الإستجابة لجمع الأدلة الخاص بالـ " إف بي أي" في الشاحنة؟ |
| Qualquer morte numa embarcação registrada no país é jurisdição do fbi ou da Guarda Costeira. | Open Subtitles | أي قضية موت في شعبة مسجلة في "الولايات المتحدة" فإنها تخص ال"إف بي أي" أو سلطة خفر السواحل |
| Não. O arquivo só diz para contactar o fbi. | Open Subtitles | قرأت للتو في الملف أن نتصل بال"إف بي أي" |
| E o senhor, a ser um agente do fbi, está mais habituado a disparar em mulheres e crianças. | Open Subtitles | أنت عميل لدى الـ"إف بي أي" معتاد على اطلاق النار على نساء وأطفال غير مسلحين. |
| Sabia que o fbi disse que posso estar envolvido num esquema de roubo de identidades russo? | Open Subtitles | أتدرك أن الـ "إف بي أي" تقول أني ربما متورط في سرقة الهوية الروسية تلك؟ |
| Não podemos romper o lacre do fbi que está na porta. | Open Subtitles | متأكدة أنه يوجد ختم الـ "إف بي أي" على الباب. لا يمكننا كسره. |
| Acho que entramos na lista dos "Dez Mais Procurados" do fbi. | Open Subtitles | أعتقد أننا أصبحنا على قائمة أكثر 10 مطلوبين لدى الـ "إف بي أي" |
| Esta é uma lista com os itens que o fbi encontrou no bunker. | Open Subtitles | هذا سجل بكل الأشياء التى أخذها ال"إف بي أي" من القبو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 