| Se não vai haver perfil, podemos fazer aquele dia de São Valentim de amigas, como sugeri. | Open Subtitles | حسناً ,اذا كان القصة لن تحدث يمكننا القيام بـ"عيد الحب للأصدقاء" كما إقترحته |
| Foi a coisa mais ridícula que já sugeri! | Open Subtitles | -ذلك أكثر شيء مضحك إقترحته يوماً |
| Pense só no que eu "sugeri"... | Open Subtitles | فقطفكّرفيما... إقترحته... |
| Da última vez que "dei palmadas" num tipo que me sugeriste, descobri que ele tinha três mandatos por tráfico de droga. | Open Subtitles | المرة الاخيرة التي حصلت فيها على ذلك مع رجل إقترحته علي تبين أن عليه 3 مذكرات توقيف من أجل المخدرات |
| Tu é que sugeriste: condições climatéricas fora do comum, potenciais eléctricos fortes. | Open Subtitles | إقترحته نفسك. المناخي الغير عادي الشروط... الإمكانيةالكهربائيةالعالية... |
| Estou sem ideias e já tentámos tudo o que sugeriu. | Open Subtitles | نفذت الأفكار مني وحاولنا كل شيء قد إقترحته أنت |
| Isso foi o que eu sugeri. | Open Subtitles | -أجل. هذا ما إقترحته . |
| Agora vai e faz tudo o que sugeriste. | Open Subtitles | إذهب الآن بنفسك وإعمل جميع ما إقترحته |
| - O caminho que sugeriu ontem. - Por outra razão. | Open Subtitles | الطريق إقترحته أمس لسبب مختلف |
| E foi ela que o sugeriu. | Open Subtitles | أجل, شيئ إقترحته هي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 