عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إقضَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tenham
-
Tenha um
| Já agora, espero que vocês não Tenham um bom dia. | Open Subtitles | بالمناسبة، أَتمنّى بأنّك لا إقضَ a يوم جيد. |
| Tenham um bom dia. | Open Subtitles | إقضَ a يوم جيد. |
| Tenham um bom dia. | Open Subtitles | إقضَ a يوم لطيف , yo. |
| Tenham um bom día! | Open Subtitles | إقضَ يوم لطيف |
| - Tenha um bom serão, senhor. - E se ele descobre que és polícia? | Open Subtitles | إقضَ أُمسية سعيدة، سيدي ماذا لو إكتشفَك انك شرطي؟ |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | إقضَ a يوم لطيف. |
| Tenham um bom dia. | Open Subtitles | إقضَ يوم جيد. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | إقضَ a يوم لطيف , ma'am. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | إقضَ a يوم لطيف. |