عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إقلبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vira-o
| Certo, vira-o. Três buracos, mas só duas saídas. | Open Subtitles | حسناً إقلبه لدي ثلاثة ثقوب إثنان منها خارجين |
| - vira-o de frente. | Open Subtitles | ــ إقلبه على الجانب الآخر |
| Não olhes para ele, vira-o de costas.- | Open Subtitles | - لا ينظر إليه. إقلبه. - نعم. |
| - vira-o para o outro lado. | Open Subtitles | إقلبه إلى هنا |
| vira-o de barriga para cima. | Open Subtitles | إقلبه. |
| vira-o. | Open Subtitles | إقلبه |