| E esta é a primeira lua cheia que eu passo cá fora, aqui no mundo real, desde que deixei de uivar para ela. | Open Subtitles | وهذا أول إكتمال للقمر عليانأقضيهفيالخارج,خارج فيالعالم, منذأنتوقفتعنالعواء. |
| Mas antes, temos que passar pela lua cheia. | Open Subtitles | ولكن عليك أولاً أن تتخطّى أول إكتمال للقمر. |
| Primeira lua cheia, ela está morta, meu! | Open Subtitles | عند أول إكتمال للقمر ، سيتم قتلها |
| O homem diz que viu o teu tio em Larduro na última lua cheia. | Open Subtitles | هناك رجل يقول أنه رأى عمك في (هاردهوم) منذ آخر إكتمال للقمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 