| - Ela vai ao jogo desta noite? - Sim! Certo, mensagem completa. | Open Subtitles | أجل ، موافق ، الرسالة إكتملت الأن ، أخبرني عن رئيسك |
| Simulação completa. | Open Subtitles | إكتملت عملية المحاكاة بيلي ، ماذا لديك ؟ |
| Descontaminação completa. | Open Subtitles | إكتملت عملية التطهير مايكل ، أود أن أعتذر |
| Nível um de descontaminação completo, prosseguir com o nível dois. | Open Subtitles | المرحلة الاولى من التطهير إكتملت تابعوا الى المرحلة الثانية |
| E agora, tantos anos depois, esse plano está completo. | Open Subtitles | والآن, بعد العديد من السنوات تلك الخطة إكتملت |
| Os cálculos sobre a lua estão completos e estamos a contar com um pedido sob a lua cheia... ou seja, um pedido à... | Open Subtitles | الأن الحسابات القمريه إكتملت ونحن نعتمد على طلب زواج فى قمر كامل |
| Ele possui as profecias. A ligação dele está completa. | Open Subtitles | إنه يستحوذ على المبشرين حلقاته إكتملت |
| sentimos que a nossa família estava completa. | Open Subtitles | ولقد شعرنا بأن اسرتنا قد إكتملت الآن |
| Agora esta reunião de barões... e de toda a Jerusalém está completa. | Open Subtitles | ...و الآن و قد إجتمع كل الأمراء "و إكتملت كل "أورشليم |
| Metamorfose completa. | Open Subtitles | عملية التحول إكتملت يا سيدى |
| Ligação completa. | Open Subtitles | إكتملت عملية الرفع |
| Reconstrução completa. | Open Subtitles | إعادة البناء إكتملت |
| Optimização de vídeo completa. | Open Subtitles | إعادة ضاغط الفيديو إكتملت |
| Descontaminação completa. | Open Subtitles | إزالة التلوث إكتملت |
| Descontaminação secundária completa. | Open Subtitles | إكتملت عملية التطهير |
| Sim a preparação da estrutura está completa. | Open Subtitles | الإعدادات الهيكلية إكتملت |
| A nossa... ímpia trindade está completa. | Open Subtitles | روحنا الشريرة قد إكتملت |
| Ponto de verificação completo. Iniciar fase seguinte. | Open Subtitles | نقطة التحقق إكتملت البدء بالمرحلة التالية |
| O depoimento dela está completo. | Open Subtitles | ليس عليها إتهام وأقوالها إكتملت |
| ATENÇÃO - ACESSO EXTERNO completo | Open Subtitles | {\fs28\c1e00ff} تحذير إكتملت عملية التصفية الأمنية |
| - Então os preparativos estão completos. | Open Subtitles | إذاً إستعداداتنا قد إكتملت |
| Os teus poderes estão completos. | Open Subtitles | قوتك إكتملت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 