| Também tive de assinar e dar uma boa gorjeta. | Open Subtitles | واضطُررت كذلك للتوقيع على استلامهم مع إكراميّة كبيرة. |
| Vais procurar um multibanco e vais levantar o máximo do teu limite diário e dar àquela empregada simpática e mal paga a maior gorjeta da vida dela. | Open Subtitles | ستقصد صرّافًا آليًّا وتسحب الحدّ الأقصى من صرفك اليوميّ وتترك لتلك الساقية اللطيفة بخسة الأجر أضخم إكراميّة رأتها قطّ. |
| Trinta, se der uma boa gorjeta. | Open Subtitles | وثلاثين دولاراً ... إذا كنت دافع إكراميّة جيّدة |
| - Vi a gorjeta que deste à empregada. - Sou for...? | Open Subtitles | لقد رأيتك تعطي النادلة إكراميّة أنا شـ... |
| Bela gorjeta. | Open Subtitles | إنّها إكراميّة كبيرة |
| - Qual seria a gorjeta para isso? | Open Subtitles | كم تأخذ إكراميّة لمثل هذه المعلومة بهذه الأيام؟ -البوّاب . |
| Também queres gorjeta? | Open Subtitles | هل تريد إكراميّة أيضًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 