| Ele tem a base dele no Forte Xavier, uma base abandonada fora da cidade. | Open Subtitles | هو يعمل خارج فورت إكسافير في قاعدة مهجورة خارج البلدة |
| Eu não sabia que o Xavier aceitava animais, mesmo que um animal tão especial como tu. | Open Subtitles | لم أدرك أن إكسافير كان يتحدث إلى حيوانات وإلى حيوانات فريدة مثلك |
| Sabes, eu já trabalho com mutantes há tanto tempo quanto tu Xavier... | Open Subtitles | أتعلم لقد عملت مع المتحولون مثلك تماما, إكسافير |
| O meu nome é Charles Xavier. Por favor, sente-se. | Open Subtitles | إسمي تشارلس إكسافير من فضلك إجلس |
| Se o Xavier vier de novo cheirar a Nina, ele terá que passar por estes tipos aqui. | Open Subtitles | إذا أتي (إكسافير) للجوار يشم للبحث عن (نينا) مرة أخرى عليه أن يمر خلال هؤلاء الشباب |
| Podes despedir o Professor Xavier. | Open Subtitles | يمكنك أن تصرف البروفيسور (إكسافير) عن العمل. |
| - Ela está a presa no Forte Xavier. | Open Subtitles | -إنها محتجزة في فورت إكسافير |
| Vamos chamar-lhe Xavier. | Open Subtitles | نحن سوف ندعوه (إكسافير) بالحقيقة |
| Charles Xavier. | Open Subtitles | (تشارلس إكسافير) |
| Vou lutar contra o Xavier. | Open Subtitles | سأقاتل (إكسافير) |
| Vou lutar com o Xavier. | Open Subtitles | سأقاتل (إكسافير) |
| Eu sou o Xavier. | Open Subtitles | أنا (إكسافير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 