| Encomendamos os seus restos mortais ao nosso Deus. | Open Subtitles | نحن نستودع بقاياه إلاهنا |
| "Não acha o Senhor nosso Deus | Open Subtitles | "ألا تعتقدون أن الرب إلاهنا" |
| Este monge, Filipka, abusando da mitra, fez magias e encantos, espiou a soldo de Novgorod, e, atraiçoando nosso Senhor Jesus Cristo, encabeçou uma conspiração com os Boiardos. | Open Subtitles | هذا من أجل فيليب لكي يقوم بالخيار هو يعمل من أجل المال و قام بخيانة إلاهنا |
| Na esperança e na certeza da ressurreição para a vida eterna através do nosso Senhor, Jesus Cristo, temos de mudar o nosso vil corpo para que se possa unir ao corpo glorioso d'Ele, de acordo com os atos poderosos d'Ele | Open Subtitles | بيقين وأمل لقيام الحياة الأبدية من خلال إلاهنا المسيح علينا أن نغير أنفسنا المليئة بالذنوب حتى تبدو كهيئته المجيده |
| Nós Vos pedimos por Cristo nosso Senhor. Ámen. | Open Subtitles | ندعوك بجاه إلاهنا المسيح آمين |
| O nosso Senhor Ba'al mudou de ideias. | Open Subtitles | رَأى إلاهنا * بال * النور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 