عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلبس ملابسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Veste-te
| A lição de hoje, Veste-te para ires trabalhar depois de dares banho à bebé. | Open Subtitles | درس اليوم: دائماً إلبس ملابسك لأجل العمل بعد أن تحمم الطفله |
| Veste-te. Vou levar-te à escola. | Open Subtitles | إلبس ملابسك سأخذكللمدرسة. |
| Veste-te. | Open Subtitles | إلبس ملابسك الآن |
| Cala-te e Veste-te. | Open Subtitles | إخرس و إلبس ملابسك |
| Veste-te. - Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | إلبس ملابسك سنذهب |
| Veste-te e vamos embora! | Open Subtitles | إلبس ملابسك! ودعنا نذهب! |