| Vire-se! Ponha as mãos atrás das costas! | Open Subtitles | إلتفي وضعي أيديكِ خلف ظهرك |
| Vire-se. Dê-me o seu braço esquerdo. | Open Subtitles | إلتفي, هاتي ذراعك الأيسر |
| Sou a agente... Vire-se! | Open Subtitles | انا الظابط إلتفي الأن |
| Agora Vira-te e coloca as mãos na cabeça antes que atire nos teus joelhos. | Open Subtitles | الآن، إلتفي وضعي يدكِ علي رأسكِ قبل أن أطلق عليكِ النار فى ركبتيكِ |
| Bem, deixem-me ver o que posso fazer. Vira-te para aqui. | Open Subtitles | دعيني أرى ما قد أستطيع فعله إلتفي هكذا |
| Vire-se! | Open Subtitles | "إلتفي" |
| Vira-te para mim. | Open Subtitles | إلتفي و واجهيني |
| Devagar... Vira-te e fica de frente para mim. | Open Subtitles | ببطء... إلتفي وتوجهي إلي |
| Vira-te. | Open Subtitles | إلتفي. |
| Vira-te! | Open Subtitles | إلتفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 