| Quer uma fotografia? Claro, com certeza. tira uma fotografia. | Open Subtitles | بكل تأكيد ، بكل تأكيد ، إلتقطي صورة ، هيّا لا بأس ، لنلتقط صورة |
| tira uma fotografia da tua filha e envia para este número, por favor. | Open Subtitles | إلتقطي صورة لإبنتك وأرسليها إلى هذا الرقم من فضلك |
| tira uma fotografia. Nós já estamos com muitos problemas. | Open Subtitles | هيا, إلتقطي صورة لقد خضنا متاعب كافية |
| Toma, tira uma fotografia. | Open Subtitles | هيا، إلتقطي صورة |
| Bones, vamos lá, tira uma fotografia minha e do Bart para o Parker. | Open Subtitles | (بونز)، هيّا، إلتقطي صورة لي مع (بارت) من أجل (باركر)، حسنا؟ |
| - Mãe, tira uma fotografia. | Open Subtitles | أمي, إلتقطي صورة |
| Gene, tira uma fotografia. | Open Subtitles | إلتقطي صورة يا (جيني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 