| Isso é interessante. Ela teve encefalite quando era criança. | Open Subtitles | هذا مثير، كان لديها إلتهاب الدماغ عندما كانت طفلة |
| Pode originar pneumonia, encefalite, e todos os tipos de complicações. | Open Subtitles | هو يمكن ان يؤدي إلى ذات الرئه,إلتهاب الدماغ وكل أنواع التعقيدات الأخرى |
| Análise toxicológica limpa, excluímos encefalite viral. | Open Subtitles | ،فحص السموم كان نظيفاً واستبعدنا إلتهاب الدماغ الفيروسيّ |
| E de um caso complicado de encefalite Japonesa. | Open Subtitles | و حالة سيئة للغاية من إلتهاب الدماغ الياباني |
| Os restantes peguem no historial e façam uma punção lombar para excluir encefalite viral... | Open Subtitles | {\pos(192,200)}وبقيتكم يأخذ تاريخاً طبيّاً {\pos(192,220)}ويجري خزعة لاستبعاد إلتهاب الدماغ الفيروسيّ |
| encefalite equina do leste? | Open Subtitles | إلتهاب الدماغ الخيلي الشرقي؟ |
| A punção lombar mostra que o Skylar tem uma encefalite rara, causada pelo sarampo. | Open Subtitles | أظهر البزل القطني أن (سكايلر) لديه حالة نادرة من إلتهاب الدماغ ناتج عن الحصبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 