عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلقاء نظرة عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vista de olhos nele
-
dar uma vista de olhos
| Queres que eu dê uma vista de olhos nele por ti? | Open Subtitles | حسناً ، تريد مني إلقاء نظرة عليه من أجلك ؟ |
| Se quiseres, podes dar uma vista de olhos lá em casa. | Open Subtitles | يمكنكِ إلقاء نظرة عليه إن رغبتِ إنه في المنزل |
| A cena do crime foi selada, então pode valer a pena dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | حسنا، مشهد الجريمة ختم لذا قد يستحق إلقاء نظرة عليه |
| Gostávamos de dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | نحب إلقاء نظرة عليه |