| Quando me telefonou, telefonei à Elkins e aos patrões dela. | Open Subtitles | عندما إتصلت بي ، إتصلت أتا بـ إلكينز و رؤسائها |
| Eu estava no Hospital Elkins Parks no domingo, quando falaram com ela. | Open Subtitles | كنت في مستشفى إلكينز بارك يوم الاحد عندما كلّموها |
| O coitado do Mr. Elkins vive sozinho, no desfiladeiro. | Open Subtitles | نعم , سيد (إلكينز) المسكين يعيش وحده بالوادي |
| - foi encontrado mutilado em casa. - Elkins? Conheço esse nome. | Open Subtitles | وجد مقتولاً في منزله (إلكينز) , أنا أعرف هذا الإسم |
| Enfermeira Elkins, estamos a começar uma nova ação filantrópica, aqui no hospital. | Open Subtitles | " سنبدأ أيتها الممرضة " إلكينز مسعى خيري جديد هُنا في المستشفى |
| Mas a Enfermeira Elkins tem tudo sob controlo. | Open Subtitles | لكن الممرضة " إلكينز " لديها كل شيء تحت السيطرة |
| A condenação eterna é o destino do Pastor Elkins. | Open Subtitles | " اللعنة الأبدية هى مصير القس " إلكينز |
| Enfermeira Elkins, bisturi. | Open Subtitles | أيتها المُمرضة " إلكينز " ، سكين الجراحة |
| Não, a Enfermeira Elkins é mais do que capaz disso. | Open Subtitles | لا ، المُمرضة " إلكينز " أكثر من مُؤهلة لفعل هذا |
| O que quer dizer, Enfermeira Elkins? | Open Subtitles | أى كان ما تعنيه أيتها المُمرضة " إلكينز " ؟ |
| O Frank Elkins foi encontrado morto esta manhã. | Open Subtitles | فرانك إلكينز " وجد ميتا اليوم " |
| Alfie Elkins' credo ou filosofia, quero dizer, pelo único conselho já dado pelo meu pai. | Open Subtitles | ( مبدأ أو فلسفة ( ألفي إلكينز الذي يمكن تلخيصه فقط بالنصيحة الوحيدة التي نصحني بها أبّي |
| Então, tem estado sob alguma tensão emocional ultimamente, Sr. Elkins? | Open Subtitles | إذاً هل كنت تحت أيّ نوع من الاجهاد العاطفي غير المعتاد مؤخراً، سيّد ( إلكينز ) ؟ |
| Há um George Elkins no 567 Charleston Road. | Open Subtitles | يوجد ( جورج إلكينز ) والعنوان هو 567 طريق شارلستون |
| Parece que o Mr. Elkins está bem na vida. | Open Subtitles | يبدو أن السيد ( إلكينز ) فعل شيئاً جيداً لنفسه |
| Escorregou na banheira. O Mr. Elkins mandou-me chamá-la. | Open Subtitles | لقد إنزلقت في الحوض مرة أخري السيد ( إلكينز ) طلب مني أن أحضرها |
| Deseja mais alguma coisa, Mr. Elkins? | Open Subtitles | هل تريدني أن أحضر لك شيئاً سيد (إلكينز)؟ |
| Manning, Colorado. Um homem, chamado Daniel Elkins, | Open Subtitles | أه , رجل من (كولورادو) رجل محلي يدعى (دانيال إلكينز) |
| Veio até cá por causa deste Elkins? | Open Subtitles | حسناً إذا لقد جئت كل هذه المسافة من أجل (إلكينز)؟ |
| - Já a vi. - O Elkins morreu com ela na mão. | Open Subtitles | رأيت ذلك من قبل (إلكينز) مات و هو في يديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 