| Que maravilha, Ryuichi! é uma inspiração para todos nós! Ouviu, Joyce? | Open Subtitles | هذا مذهل يا (ريوتشي) لديك إلهام لنا جميعاً, أسمعتِ هذا يا (جويس)؟ |
| O seu amor é uma inspiração para todos nós. | Open Subtitles | حبهما إلهام لنا جميعاً |
| O senhor é uma inspiração para todos nós. | Open Subtitles | أنتَ مصدر إلهام لنا جميعا |
| Vocês são uma inspiração para todos nós, são sempre tão ligados e dedicados. | Open Subtitles | أقصد أنتم يارفاق مصدر إلهام لنا كيف انتم منسجمين و مترابطين |
| Você foi uma inspiração para todos nós se tornarem médicos melhores, pessoas melhores. | Open Subtitles | لقد كنت مصدر إلهام لنا كلنا لنصبح أطباء أفضل أناس أفضل |
| Viemos ver-te a ganhar a corrida. És uma inspiração para todos nós. | Open Subtitles | جئنا لمشاهدتك تفوز في السباق أنت مصدر إلهام لنا جميعاً |
| Você é uma inspiração e eu aplaudo-o. | Open Subtitles | انت إلهام لنا و أنا أحييك |
| É uma fonte de inspiração para todos nós, no que toca em administrar lixo. | Open Subtitles | أنت مصدر إلهام لنا في إدارة النفايات |
| És uma inspiração para todos nós! | Open Subtitles | ! مصدر إلهام لنا جميعاً ! لا تتغير أبداً |
| Sim. Uma inspiração para todos nós. | Open Subtitles | نعم, أنه مصدر إلهام لنا كلنا. |
| És uma inspiração para todos nós, Sandy. | Open Subtitles | (أنت إلهام لنا جميعاً يا (ساندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 