عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى أحد آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a mais alguém
| Achas que deu o mapa a mais alguém? | Open Subtitles | هل تظن إنه أعطى الخريطه إلى أحد آخر ؟ أنا ... |
| Achas que deu o mapa a mais alguém? | Open Subtitles | هل تظن إنه أعطى الخريطه إلى أحد آخر ؟ أنا ... |
| Então, vamos descobrir qual será o próximo caso que o Liam irá tentar expor, e ver se podemos desviá-lo, para que não leve até ti ou a mais alguém. | Open Subtitles | دعينا نتبين أيَّ من القضايا التالية التي سيقوم (ليام) بالكشف عنها لنرى إن كان بإمكاننا إلهائه حتى لا يصل إلى إليك أو إلى أحد آخر |