| Foi muito corajoso da tua parte arriscares a vida, entrando em território inimigo, só para me salvares. | Open Subtitles | أنها لشجاعة كبيرة منك أن تخاطر بحياتك بالمجئ إلى أرض العدو |
| Ele mata-nos e diz que nos infiltrámos em território inimigo. | Open Subtitles | سيقتلنا وسيقول أننا تسللنا إلى أرض العدو |
| É como se caminhasse em território inimigo a acenar uma bandeira branca. Como se ao ir para lá... | Open Subtitles | كأنه يرفع العلم الأبيض ماشياً إلى أرض العدو ..كما لو أنه ذاهب إلى هناك كي |
| - Isto não foi autorizado. É uma missão perigosa em território inimigo. | Open Subtitles | هذه مهمة غير مصرح بها وخطرة إلى أرض العدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 