| Olha só para a tua mãe! | Open Subtitles | انظري إلى أمكِ الجميلة |
| Olha para mim. Olha para a tua mãe. | Open Subtitles | انظري إلي، انظري إلى أمكِ |
| Vou levar-te para a tua mãe. | Open Subtitles | -سوف آخذكِ إلى أمكِ . |
| Sim, amorzinho. Dá isso à tua mãe. | Open Subtitles | نعم يا عزيزتي, أعطي ذلك إلى أمكِ |
| - Eu também. E liguei à tua mãe. | Open Subtitles | وكذلك أنا تحدثت إلى أمكِ |
| - A sério? Porque não vieste ter com a tua mãe? | Open Subtitles | -إذا الأمر كذلك ، لمّا لم تأتي إلى أمكِ من أجل ذلك ؟ |
| Vem cá à tua mãe, estás a perceber? | Open Subtitles | تعالى إلى أمكِ لسه مجنونة . |
| A Emily jamais mandaria isso à tua mãe. | Open Subtitles | لن ترسل (إيميلي) ذلك إلى أمكِ أبداً |
| Falaste com a tua mãe? | Open Subtitles | - هل تحدثتِ إلى أمكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 