| Se é igual para si, Reverendo... não vou para Austin. | Open Subtitles | إذا كان الامر لا يهمك كثيرا فلن أذهب إلى أوستن |
| Acreditaram nela. Sugeriram que fosse para Austin. | Open Subtitles | يعتقد أنها لها اقترحوا نقل من اليسار إلى أوستن. |
| Querido, olha. Ligaram duas vezes para Austin, Texas. | Open Subtitles | انظر ياعزيزى لقد قاموا بعمل مكالمتين إلى أوستن.. |
| Estou a pensar em ir para Austin, no Texas. | Open Subtitles | "أعتقد أني سأذهب إلى "أوستن" في ولاية "تكساكس |
| Bem, eles querem que tu e o Bobby apanhem um avião para Austin este fim-de-semana para conhecer o treinador Royal. | Open Subtitles | حسنا، انهم يريدون لك وبوبي للسفر إلى أوستن في نهاية هذا الأسبوع لتلبية مدرب الملكي. |
| Se as contas não batem certo hoje, então não vais voltar para Austin. | Open Subtitles | حَسناً، إذا الكُتُبِ لا تَجْمعُ اليوم، أنت لَنْ تَكُونَ goin ' يَعُودُ إلى أوستن. |
| E fugi da minha família adoptiva porque... alguém contou-me... que a minha mãe verdadeira tinha voltado para Austin. | Open Subtitles | وابتعدت عن رعاية عائلتي لأن شخص أخبرني أن أمي الحقيقية عائدة إلى " أوستن " |
| Vendi-o. Vou apanhar o autocarro para Austin no próximo domingo. | Open Subtitles | لقد بعتها، سأستقلّ الحافلة إلى "أوستن" الأحد القادم |
| Se não o fizer, vai para Austin. | Open Subtitles | LF لا تقبلون، فسوف `يذهب إلى أوستن. |
| Agora que o Paco está morto, imagino que irás voltar para Austin. | Open Subtitles | بما أنّ (باكو) قد مات، أتخيّل أنّك ستعود إلى (أوستن). |
| Mas... isto é um vídeo de mim... no autocarro... de Denver para Austin. | Open Subtitles | ولكن هذا فيديو لي في الحافلة المتوجهة (من (دينيفر) إلى (أوستن |
| Deviam ir todos para Austin e tentar fazer o possível para impedir o Cavaleiro de cometer o pecado. | Open Subtitles | عليكم جميعاً الذهاب إلى (أوستن) وتحاولوا فعل ما يمكنكم لوقف الفارس من إرتكاب ذنب |
| Vais deixar Nova Iorque, vais para Austin e vais para a maldita Universidade do Texas? | Open Subtitles | أنكِ ستُغادرين (نيويورك) و تنتقلين إلى (أوستن) وتذهبين إلى جامعة (تكساس) اللعينة ؟ |
| Não me disseste que ias para Austin com o Ray Carroll, sozinha! Foi uma coisa de última hora. Estou do teu lado, Gil. | Open Subtitles | لم تخبريني أنكِ ذاهبة إلى أوستن بمفردكِ مع (راي كارول) لقد عرفتُ في اللحظة الأخيرة أنا إلى جانبك يا (جيل) |
| Levem-no para Austin. | Open Subtitles | "رافقه إلى "أوستن |
| Acho que eles estão a enviar o gás para Austin. | Open Subtitles | (أظنهم سيرسلون الغاز إلى (أوستن |
| Parto para Austin assim que amanhecer. | Open Subtitles | سأُغادر إلى (أوستن) فجراً |
| para Austin. | Open Subtitles | إلى (أوستن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 