عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى أين أنت متجه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Para onde vai
| Para onde vai nesta noite tão bonita? | Open Subtitles | إلى أين أنت متجه في هذه الليلة الجميلة؟ |
| Para onde vai? | Open Subtitles | إلى أين أنت متجه أيها السيد؟ |