عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى أين يتجهون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde vão
| - Para onde vão? | Open Subtitles | و لكن إثنان منهم إجتازوا السور إلى أين يتجهون ؟ |
| Sei para onde vão. | Open Subtitles | أعلم إلى أين يتجهون |