"إلى الأفلامِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ao cinema

Tudo o que eu queria fazer era levar o Nick ao cinema.
كُلّ أردتُ أَنْ كُنْتُ أخُذْ نيك إلى الأفلامِ. أوه.

Não, ele está na casa da mãe, ele vai levá-la ao cinema.
لا، هو في أمِّه. هو يَأْخذُها إلى الأفلامِ.

Então, queres ir ao cinema mais tarde?
لذا يا، أنت wanna يَذْهبُ إلى الأفلامِ لاحقاً؟

"Eu nunca posso ir ao cinema."
أنت لا تَصِلُ إلى رأي "أنا أَبَداً صِلْ إلى إذهبْ إلى الأفلامِ."

Sei que a Monica trabalha hoje e pensei se querias vir ao cinema comigo e com a Rachel.
. . لذا l كَانَ يَتسائلُ إذا أردتَ إلى تعال إلى الأفلامِ مَعي ورايتشل.

Só vamos ao cinema.
هولَيسَ a علاقة. نَذْهبُ إلى الأفلامِ...

Não encontras um anormal cego e surdo para te levar ao cinema?
- علي الذهاب. لا تستطيعُ أنت تَجِدُ بَعْض العميان الأصماء المعوقين ... لأَخْذك إلى الأفلامِ جتى يُمكنني أَنْ آخذَ موعد واحد؟