عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى الجانب الإيجابى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o lado positivo
| Vê o lado positivo. Ele conseguiu que te abrisses de novo. | Open Subtitles | انظرى إلى الجانب الإيجابى عليك التفكير من جديد. |
| A maioria de nós em Berk olha para o lado positivo em vez do negativo. | Open Subtitles | معظمنا فى "بيرك" ينظر إلى الجانب الإيجابى بدلاً من السلبية |