Whittaker, foi enviada, na última hora, uma mensagem à polícia e a vários órgãos de comunicação, incluindo o Channel 4 News. | Open Subtitles | تمّ خلال الساعة الماضية إرسال رسالة إلى الشرطة و عدد من وسائل الإعلام و من ضمنها القناة الإخبارية الرابعة |
Agora devo lutar com meu relato à polícia e com minha consciência. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن و أناضل فى تقريرى إلى الشرطة و مع وجداني |
Bom. Vai à polícia. E, se realmente acreditarem em ti, direi que roubaste o meu computador, e colocaste lá este ficheiro. | Open Subtitles | حسناً، إذهب إلى الشرطة و إن صدقوك سأقول أنك سرقت حاسوبي و دسست هذا الملف |
Se calhar o melhor a fazer é ir à polícia e explicar tudo. | Open Subtitles | .... ربما كان افضل ما يمكنك فعله هو ان تذهب إلى الشرطة و تخبرهم بكل شئ |
Se os Applewhites forem à polícia e contarem que o seu irmão atropelou a Sra. Solis, ele pode ir para a prisão. | Open Subtitles | إذا ذهبت (ابل وايت) إلى الشرطة و أخبرتهم أن أخاكِ قد دهس (السيدة (سوليس يمكن أن يذهب إلى السجن |