عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى الطابق الخامس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para o quinto andar
| Mas se não for confortável para si, ...pode subir para o quinto andar, pelo menos a ala psiquiátrica ficará ao sua volta. | Open Subtitles | لكن إذا كنت تسعين للراحة إذا صعدت إلى الطابق الخامس على الأقل، سيكون دكتور الجناح النفسي متواجداً |
| - Estou a ir para o quinto andar. | Open Subtitles | -أشقّ طريقي إلى الطابق الخامس . |