"إلى الكنيسة كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à igreja todos

Os meus irmãos também não, mas a minha mãe levava-me à igreja todos os domingos.
ولكن أمي كانت تأخذني إلى الكنيسة كل يوم أحد

Só nos sentimos bem se formos à igreja todos os domingos.
نحن لا نشعر بخير إلا عندما نذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد

O meu pai ia à igreja todos os domingos e era um bêbado mau.
والدي كان يذهب إلى الكنيسة كل يوم الأحد وكان ثملاً على الدوام

Em criança, ia à igreja todos os domingos.
عندما كنت صغيراً، كنت أذهب إلى الكنيسة كل أحد.

E ela vai à igreja todos os domingos.
وتذهب إلى الكنيسة . كل يوم أحد

Você... você vai à igreja todos os domingos?
هل.. هل تذهب إلى الكنيسة كل سبت؟

Eu vou à igreja todos os dias.
أذهب إلى الكنيسة كل يوم

Se fosse à igreja todos os dias e quisesse estar sempre grávida...
...(لست أمزح يا (جوليانا لو كنت أذهب إلى الكنيسة كل ...وأردت أن أقضي حياتي كحاملة