"إلى المعسكرات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• campos

As grandes companhias químicas mandam amostras de produtos tóxicos para os campos, ou compram um grupo de deportados para as suas experiências.
وألوان السموم تُجْلَب من مصانع الكيمياء إلى المعسكرات. وربما اشترى المصنع جملة من المعتقلين ابتغاءَ التجارب. ‏

E não eram só judeus alemães que eram enviados para os novos campos.
ولم يكن فقط اليهود الألمان الذين أرسلوا إلى المعسكرات الجديدة

Mais tarde, quando os judeus estavam a ir para os campos, ficávamos-lhes com os pertences e roupas.
لاحقا عندما كان اليهود يجيئون إلى المعسكرات نحن إعتدنا أن نأخذ أغراضهم وملابسهم

membros da resistencia cercados em Compiègne, as massas, apanhadas de surpresa, presas por erro ou ao acaso iniciam as suas jornadas para os campos.
ومقاومون محجوزون في " كومبين " كالبهائم،‏ أفواج المُذْنِبين،‏والمقبوض عليهم خطأً،‏ والمقبوض عليهم بخَبْط عشواءٍ تنطلق إلى المعسكرات.

Ele deportou as pessoas para os campos.
أبعد الناس إلى المعسكرات

Foram mandados para os campos.
تم إرسالهم إلى المعسكرات