عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى المنزل وأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para casa e
| Quero que vás para casa e penses nisso. | Open Subtitles | أريد منك الذهاب إلى المنزل وأن ترتاح قليلا |
| Devias ir para casa e ficares com ela. | Open Subtitles | يجب عليك العودة إلى المنزل وأن تكون معها. |
| Vamos dizer-lhes para a mandarem para casa e nos atribuírem um novo controlador, estou farta. | Open Subtitles | أخبرهم أن يُعيدوها إلى المنزل وأن يُعيّنوا لنا مشرفًا جديدًا لقد إنتهيت منها |
| Tenho de ir para casa e começar com este trabalho. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى المنزل وأن أعمل على هذه النهاية . |