| Tive pacientes até às 20 horas, depois fui a uma festa em Colligan Gardens. | Open Subtitles | كان عندي مريض حتى الساعة التاسعة مساء و بعد هذا ذهبنا إلى حفلة في (كالينغهام غاردنز) |
| Vamos a uma festa em The Hills. | Open Subtitles | سنذهب إلى حفلة في التلال. |
| Vamos a uma festa em Laurel Canyon. | Open Subtitles | سنذهب إلى حفلة في (لورال كانين) |
| Na verdade fui uma vez a uma festa na sua casa. | Open Subtitles | و في الحقيقة ذهبتُ إلى حفلة في بيتكَ ذات مرّة |
| Eu vou a uma festa na casa da patrulha de ski, vou encontrar um instrutor sexy e vou encerar a sua vara. | Open Subtitles | لا يهم سوف أذهب إلى حفلة في منزل فتى التزلج سأعثر على مفتش مثير و سأشمع فتحته اللعينة |
| Fomos a uma festa na casa de um vizinho, Oliver Brenner. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى حفلة في منزل جارنا "أوليفر برينر" |
| O homem dos bombons veio com convites para uma festa na loja dele. | Open Subtitles | رجل الحلويات أتى بدعوات إلى حفلة في متجره. |
| Aqui diz que a Olivia tinha ido a uma festa na noite em que foi morta. | Open Subtitles | يقال هنا بأن (أوليفيا) ذهبت إلى حفلة في وقت سابق من الليلة التي قتلت فيها |
| Fui a uma festa na Casa "Theta". | Open Subtitles | ذهبتُ إلى حفلة في منزل ( ثيتا )؛ |
| O Ivan convidou-me para uma festa na Embaixada russa. | Open Subtitles | إيفان قام بدعوتي للتو إلى حفلة في السفارة الروسية |
| Pode começar com um sorriso, um cumprimento, um convite para uma festa na universidade. | Open Subtitles | يمكن للأمر أن يبدأ بابتسامة، أو بإطراء أو دعوة إلى حفلة في الحرم الجامعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 