| Penso que inspirar fumo para os pulmões acabará por matá-lo. | Open Subtitles | أعتقد أن استنشاق الدخان إلى رئتيك سيؤدّي إلى قتلك. |
| É um tipo de cancro do cérebro e está a espalhar-se para os pulmões. | Open Subtitles | ،إنه نوع من سرطان الدماغ .منتشر إلى رئتيك |
| Inspire bem fundo para os pulmões, Vossa Alteza Real. | Open Subtitles | استنشق بعمق إلى رئتيك يا صاحب السمو. |
| Ela diz que vai corrigir a parte do teu coração que bombeia o sangue para os pulmões. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}إنها تقولُ أنّنا سنصلحُ الجزء في قلبك الذي يضخُّ الدم إلى رئتيك |
| Então, despejaste tudo directamente para os pulmões? | Open Subtitles | {\pos(190,220)}سكبتَ الوعاء بأكمله مباشرةَ إلى رئتيك. |
| Traz o ar para os pulmões... | Open Subtitles | ...اوصل الهواء إلى رئتيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 