عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى سنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a um ano
| Normalmente pode levar três meses a um ano para despejar alguém. | Open Subtitles | عادةً يمكن أن يستغرق الأمر من 3 أشهر إلى سنة لطرد شخص ما |
| Morreu há oito meses a um ano, certo? | Open Subtitles | ميت منذ فترة ما بين 8 أشهر إلى سنة |
| Sim. Casulo pupal, larvas de mosca, blá blá blá. Oito meses a um ano. | Open Subtitles | الدود من 8 أشهر إلى سنة |
| - Seis meses a um ano. | Open Subtitles | ستة أشهر إلى سنة. |
| Três meses a um ano. | Open Subtitles | من 3 أشهر إلى سنة |