| Deduzo que ela saiba da tua visita ao mercado de agricultores. | Open Subtitles | إذن أفترض أنّها تعرف عن رحلتك إلى سوق المزارعين |
| Tenho de ir ao mercado comprar umas coisas. | Open Subtitles | إسمع، لابد أن أذهب إلى سوق المزارعين لشراء بعض المكونات |
| Vou levar-te ao mercado. | Open Subtitles | سأقوم بأخذكِ إلى سوق المزارعين. |
| Agora já sabemos, quando formos à feira, primeiro vamos ao zoológico, depois compramos vegetais. | Open Subtitles | حسناً، الآن نحن نعلم، عندما نذهب إلى سوق المزارعين مستقبلاً الترتيب كالتالي حديقة ملاطفة الحيوانات أولاً، ثم اقتناء الخضروات |
| Preciso ir buscar os cupcakes, ir à feira dos produtores rurais. | Open Subtitles | علي أن أأخذ كعكي إلى سوق المزارعين |
| Depois da massagem diária aos pés da Ellie, vou de bicicleta até ao mercado, compro uns mirtilos frescos ou a fruta que for da estação. | Open Subtitles | بعد تدليك قدم (إيلي) اليومي أركب الدراجة إلى سوق المزارعين التقط بعض التوت الطازج أو أي شيء في موسمه |
| Nikita, vou ao mercado. | Open Subtitles | (نيكيتا) سأذهب إلى سوق المزارعين |
| Vão à feira da vossa região. | TED | إذن فاذهب إلى سوق المزارعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 