عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى شلالات نياغارا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para Niagara Falls
| E nós podemos levar-te para Niagara Falls. | Open Subtitles | ونحن قد نحصل على أنت إلى شلالات نياغارا. |
| Eu queria ir para Niagara Falls. | Open Subtitles | أنا أودّ أن أذهب إلى شلالات نياغارا. |
| Eu tenho que ir para Niagara Falls... até sábado para impedir a Chloe de se casar. | Open Subtitles | أحتاج أن أصبح إلى شلالات نياغارا... بحلول يوم السبت لتوقّف كلو من الزواج. |
| Vamos para Niagara Falls! | Open Subtitles | إلى شلالات نياغارا! |
| Vamos para Niagara Falls! | Open Subtitles | إلى شلالات نياغارا! |