"إلى شيء لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em algo que

Fizemos dar certo dia após dia, mas ela sempre tentava me mudar em algo que não sou.
أعني، أننا جعلناه ينجح يوماً بعد يوماً، لكنها كانت تحاول أن تحولني إلى شيء لا أريده.

O olho converte a energia electromagnética em algo que o cérebro possa entender.
-نعم . تحوّل العين الطاقة الكهرطيسية إلى شيء لا يستطيع العقل فهمه. كذلك تعمل حاسة البصر.

Não pode deixar que isto se transforme em algo que ninguém poderá controlar.
إلى شيء لا يمكن لأحد أن يتحكم به