| Dei o restante ao teu... amigo do CDC. | Open Subtitles | أعطيت البقية إلى صديقك من مركز السيطرة على الأمراض؟ |
| Como é que nunca me apresentaste ao teu amigo John? | Open Subtitles | كيف يعقل أنك لم تقدمنى أبداً إلى صديقك (جون)؟ |
| À uns dias atrás, eu mandei ao teu amigo uma encomenda. | Open Subtitles | قبل بضعة أيام، أرسلت إلى صديقك طرد |
| Gerry, olha para o teu amigo. | Open Subtitles | "جيري" يا صاح ,انظر إلى صديقك! |
| Para correres de volta para o teu amigo ricaço? | Open Subtitles | لكي تهربي إلى صديقك الغنيّ؟ |
| ... o seu amigo, Mikey Kincaid, 28 armas em Dezembro. | Open Subtitles | إلى صديقك مايكل كينكيد 28 سلاحاً في شهر ديسمبر الآن.. |
| Ora bem... Já falei com o teu amigo Jared. | Open Subtitles | على أي حال أنا تحدثت إلى صديقك جاريد |
| Ela não está linda? Apresenta-me ao teu amigo, Craig! | Open Subtitles | قدمني إلى صديقك يا كرغ |
| Apresenta-me ao teu amigo que pensou o plano. | Open Subtitles | عرّفينى إلى صديقك بطريقة جيدة |
| Dá este ao teu amigo Roy. | Open Subtitles | أعط هذه إلى صديقك روي. |
| Ray, quero que ligues para o teu amigo, Kelly. | Open Subtitles | (راي)... أريدك أن تتحدث إلى صديقك, (كيلي) |
| É tão bom que vá falar com o seu amigo. | Open Subtitles | أظنه أمراً رائعاً قيامك بالحديث إلى صديقك |
| - O que houve com seu amigo? | Open Subtitles | - ماذا حدث إلى صديقك في هناك؟ - يدقّق الوشم. |
| Estavas a conversar com o teu amigo médico que me falaste? | Open Subtitles | هل كنت تتحدثين إلى صديقك الدكتور الذي أخبرتني عنه؟ |
| Tem alguma coisa a ver com o teu amigo Charlie? | Open Subtitles | هل لديه هو أيّ علاقة إلى صديقك تشارلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 