| Mas não é tarde para te juntares à nossa equipa. | Open Subtitles | لكن ليس من متأخر جدا الإنضمام إلى فريقنا. |
| Muitos parabéns à nossa equipa dos Tigers pela vitória de sábado. | Open Subtitles | تهنئة كبيرة إلى فريقنا تايغر على فوزهم ليلة السبت |
| Anda juntar-te à nossa equipa, a recompensa é a tua morte? | Open Subtitles | لذا الذي؟ "يا تعال إنضم إلى فريقنا |
| Gostaria de te convidar para te juntares à equipa de debate. | Open Subtitles | أرغب بدعوتك للانضمام إلى فريقنا التناقشي |
| Pedires ao D'avin para juntar-se à equipa sem me perguntares primeiro? | Open Subtitles | تسألين أنضمام (دافين) إلى فريقنا دون الرجوع ألـــًـي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 