"إلى كوبانيان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a Ko Pha-Ngan

O que quer dizer que alguém tem de ir a Ko Pha-Ngan comprar arroz.
مسابقه الأرز و هذا يعنى أن أحدكم سيأتى إلى كوبانيان معى لنبتاع المزيد من الأرز

Quando chegares a Ko Pha-Ngan, vê lá onde pões as mãos e onde guardas o coiso.
عندما تصل إلى كوبانيان أبق يداك لنفسك و عضوك فى سروالك

O que quer dizer que alguém tem de ir a Ko Pha-Ngan comprar arroz.
و هذا يعنى أن أحدكم سيأتى إلى كوبانيان معى لنبتاع المزيد من الأرز

Quase como se a viagem a Ko Pha-Ngan nunca tivesse acontecido.
كانت تقريباً مثل رحلتى إلى كوبانيان لم تحدث

Tudo bem. Vou a Ko Pha-Ngan contigo.
حسناً, سأذهب إلى كوبانيان معكِ إذاً

Estava ansioso por terar condicionado e cerveja gelada, mas quando chegámos a Ko Pha-Ngan,
لقد كنت أتطلع حقاً إلى منعم شعر و بعض الجعه الباردة ... لكن عندما وصلنا إلى كوبانيان

Quase como se a viagem a Ko Pha-Ngan nunca tivesse acontecido.
كانت تقريباً مثل رحلتى إلى كوبانيان

Estava ansioso por ter ar condicionado e cerveja gelada, mas quando chegámos a Ko Pha-Ngan,
لقد كنت أتطلع حقاً إلى منعم شعر و بعض الجعه الباردة ... لكن عندما وصلنا إلى كوبانيان

Vens a Ko Pha-Ngan comigo?
هل ستذهب إلى كوبانيان معى ؟