| Vamos ter com a Maria para buscar os documentos? | Open Subtitles | هل قلت بأننا ذاهبون إلى "ماريا" لإحضار الأوراق؟ |
| - Tens de irjá ter com a Maria. | Open Subtitles | عليك أن تذهب إلى ماريا حالا أيّ ماريّا؟ |
| Em todo o caso, tens de ir ter com a Maria. | Open Subtitles | على أيّ حال,عليك الّذهاب إلى ماريا |
| Sim, tens de ir ter com a Maria e deitar-te com ela. | Open Subtitles | عليك أن تذهب إلى ماريا و أن تضاجعها |
| Nós vamos ter com a Maria. Vamos buscar os documentos que ela arranjou. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى "ماريا" الأن. |
| Vai ter com a Maria. | Open Subtitles | اذهب إلى ماريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 