Vou a casa do Mike. Leonard, muito obrigada. | Open Subtitles | سأذهب إلى مايك ليونارد , شكرا جزيلا لك |
Fui a casa do Mike para fazer as pazes com ele. | Open Subtitles | ذهبت إلى مايك للتصالح معه |
Eu disse que ia a casa do Mike. | Open Subtitles | قلت أنني سأذهب إلى مايك. |
Foi o mesmo que me mandaste fazer ao Mike. | Open Subtitles | الشيء نفسه المضبوط، الشيء كان عندك ني إلى مايك. |
Mas depois senti-me tão mal de a ter apresentado ao Mike. | Open Subtitles | لكنى أشعر بالسوء بأنّني قدّمتُها إلى مايك |
E, se ele for a resposta, vais ter de trazê-lo ao Mike. | Open Subtitles | وإذا كان هو الإجابة فيجب عليكٍ إحضاره إلى مايك |
Lembras-te de quando disseste que quando eu quisesse que entregasses uma mensagem ao Mike, Eu deveria vir falar diretamente contigo? | Open Subtitles | هل تذكرين حينما أخبرتني بأنّني لو أردت إرسال رسالة إلى (مايك) فأنّه يجب أن أتي إليكِ مباشرةً ؟ |
Podia ligar ao Mike no Attaboy, reservar a nossa mesa. | Open Subtitles | أستطيع التحدث إلى " مايك " ، والحصول على طاولتنا القديمة |
- Precisas de um atalho. - Não vou pedir nada ao Mike. | Open Subtitles | أنا بحاجة لطريق مختصرة - (لن ألجأ إلى (مايك - |
Olha, se quiseres mandar um recado ao Mike, força. | Open Subtitles | (انظر، إذا أردت أن تبعث برسالة إلى (مايك فلتقم بذلك |