عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى منزلي الليلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à noite
| Gostarias de vir até minha casa para acabarmos o trabalho, hoje à noite? | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تستطيع المجئ إلى منزلي الليلة |
| Queres passar lá em casa hoje à noite e estudar? | Open Subtitles | أتريدين المجيئ إلى منزلي الليلة والمذاكرة أيضاً ؟ |
| Vem a minha casa hoje à noite. | Open Subtitles | أنتِ تعالي إلى منزلي الليلة |
| Ouçam, a Rita foi lá a casa hoje à noite. | Open Subtitles | اسمعوا أتت (ريتا) إلى منزلي الليلة |